日语论文简体是什么 日语小论文书写指导——什么是小论文和小论文语法注意点

下面是好好范文网小编收集整理的日语论文简体是什么 日语小论文书写指导——什么是小论文和小论文语法注意点，仅供参考，欢迎大家阅读！

不管是想要去日本留学，而需要参加学部或者大学院考试的同学，还是已经在日本大学的学部或者大学院就读的同学。对于『小論文』这三个字应该都是非常熟悉了。

在学部考试的校内考里，基本上每个文科专业都会有小论文书写的考试项目。而大学院的入学考试也是一样。入学之后，很多课程需要写的レポート（报告），其实也是小论文的一种。毕业时候需要书写的毕业论文，其实也是小论文的扩展。

两周前留考成绩出来之后，各位同学都开始了对校内考的准备，但是和其他科目不一样，小论文总难免让人觉得仿佛很好写，而提起笔来却又觉得找不到头目的感觉。

一， 什么是小论文

小论文，简单的说，就是「简短的论文」。而论文指的是用来论述自己主张的有理论性的文章，包括「学位论文」「学术论文」「小论文」等等各种种类。在日本的大学里，每个学期末考试，一般都是除了需要参加考试，还要提交レポート（报告），以检测学生的掌握程度。那么这种レポート（报告）其实也就是小论文的一种。在报告当中，学生需要展示出「自己是否理解了这学期的讲义」，同时还要论述出「对于讲义内容的自己的思考」。所以说，学部考试时候的小论文部分其实是以检测学生是否拥有「能够成为大学生的基础能力」为目的的。

二，小论文写作时的日文语法注意点

日语和中文在用词上是有很多区别的，比如作文中使用的【觉得】这个词，在小论文当中换成了【认为】。那么日语也是一样，口语直接写成文字，可不是一篇合格的小论文，在书写小论文的时候，有很多语法和词汇上的注意点。

1. 抛弃敬体型，使用简体型。

日常日语对话当中，大家可能都习惯了用ですます型做句子结尾。这是一种最日常的敬语表达方式，但是，在小论文当中可是不能使用敬语的，而必须要用简体型。

名词，形容动词句末:

国です→国だ、国である。

明白です →明白だ、明白である。

形容词、动词用简体型 ：

行います → 行う。

行いました→行った。

暑いです → 暑い。

其次，句字中间的短句，口语中一般使用て型，但是书面语当中，要使用连用形，也就是动词～ます型去掉ます两个字之后的状态。比如说：

昨日は友達とごはんを食べて、買い物をして、家に帰りました。

要改成→昨日は友達と一緒にごはんを食べ、買い物をし、家に帰った。

2. 活用接续助词，让逻辑更清晰

在第一部分我们重新强调了小论文一定要有逻辑，那么在文中适当的使用接续助词，会让文章看起来非常的条理清晰，这是实现有逻辑的第一步。

顺接（原因结果）

そのため、そこで、したがって、ゆえに…

逆接（用于转折）

しかし、けれども、ところが、とはいうものの、にもかかわらず…

并列（并列关系）

そして・また・かつ、ならびに、及び、同じく…

添加（追加说明）

しかも・さらに・そのうえ・それから、それどころか…

対比（前后对比说明）

一方、逆に、反対に…

選択（A或B）

もしくは、あるいは、または…

3. 抛弃口语词汇，改用书面语词汇

中文当中，我们在日常会话时候使用的词汇，和书面语当中使用的词汇是不一样的，那么日语当中也是一个道理。比如上面例文当中提到的回家，口语中可以说家に帰りました。而书面语中说成帰宅した，则更好一些。一般来讲，日语当中的汉语词，更加适用于书面语。下面是一个常见的口语词汇和书面语词汇的对照表格，推荐大家可以在日常练习的时候，多记忆和使用。