介绍杨幂的英语稿
下面是好好范文网小编收集整理的介绍杨幂的英语稿，仅供参考，欢迎大家阅读！
Mi Yang(called in Chinese as Yangmi),born on September 12,1986 in Beijing China,is the singleton in her family.With both of her parents' family names Yang,she was named Mi which means the mathematical term 'power' in Chinese.Her audiences are usually attracted by her waterish huge eyes and pale alabaster skins.While she is still young in moviedom,she began her career at the age of 4.In 1990,historical drama director Jialin Chen found Yang's talent in acting and offered her a role in the TV series Tang Ming Emperor as the little princess.Then,in the same year,she showed her face in the comedy superstar Chow Singchi's movie Wu zhuangyuan Su Qi-er as Chow's daughter.In the next few years,she accepted some roles in certain of TV series and quited performance for about 10 years.However,she had little memories about her performing experiences in childhood.Yang had an innocent time in her teens and developed hobbies in drawing and writing poems.In her 17,when still in high school,she came back to moviedom as professional.In 2004,she played the role of 'Guo Xiang'(also as the little devil from the east),a girl of simplicity,in the TV series Return of the Condor Heroes(also as Shen Diao Xia Lu) adapted from a famous Chinese swordsmen novel.This role left a very deep impression on audiences and established her career in TVs.Without much of sensationalization,Yang likes living in a natural way,talking straightforward and hiding no emotions,which leaves her few scandals in her tracks.She entered Performance Institute of Beijing Film Academy in the next year.In 2007,Yang re-cooperated with director Jialin Chen and acted as Zhaojun Wang,entitled as one of the ancient China's 'Four Beauties' involved in political struggles legendarily,in the TV that has a homonymy.Her turning point in performing career was the radiant role as a naughty and spoiled noble girl in the TV Chinese Paladin III(2009)(also as Xian Jian Qi Xia Zhuan III),which has won her a positive public reputation.In another blockbuster TV Hong Lou Meng(2009)(also as A Dream of the Red mansions)which was adapted from the homonymous novel that symbolizes the highest achievement in Chinese novel literature,Yang acted as a servant girl,Qingwen,who dares to fight against fate and feudal rules,which is an significant role in the book.
中文翻译:
杨幂
生于1986年9月12日,中国北京,是家中的独生女。因为父母都姓杨,她也姓杨,也就是3次方,数学上叫幂,所以起名杨幂。她的观众通常被她水汪汪的大眼睛和白皙的皮肤所吸引。
当杨幂初涉影视圈时,年仅4岁的她就开始了自己的演艺事业。
1990年历史剧导演陈家林发现了杨幂的演绎天赋并让她在电视连续剧《唐明皇》中饰演小公主。
同年,她又在喜剧巨星周星驰的电影《武状元苏乞儿》中扮演其女儿。
在接下来的几年里,她接了一些电视剧的角色随后便离开影视圈达十年左右。
然而,她对她童年的表演经历几乎没有印象。
杨幂有一个无忧无虑的童年并且发展了在绘画和写诗方面的兴趣。在她17岁仍就读于高中时,她作为一个专业演员回到了影视圈。
2004年,她在中国经典武侠小说改编电视剧《神雕侠侣》中饰演郭襄(小东邪),一个单纯直率的女孩。这个角色给观众留下了非常深刻的印象并且为她的演艺事业奠定了基础。
没有太多轰动的新闻,杨幂喜欢以一种普通的方式生活着,直言直语,不隐藏想法,这些都使得她几乎没有丑闻。
第二年,她考入北京电影学院。
2007年,杨幂再度与导演陈家林合作,并且饰演了王昭君—被誉为中国古代四大美女之一,传奇性地陷入了政治斗争中,电视剧名叫做《王昭君》。
杨幂演艺事业的转折点是她在电视剧《仙剑奇侠传三》(2009)中饰演骄纵人性,倍受宠坏的富家小姐的角色,为她赢得了公众的赞誉。
在另外一部由在中国小说文学史上被誉为最高成就的《红楼梦》改编的同名电视剧中,杨幂饰演了丫环晴雯,这是一个敢于反抗命运和封建制度的角色,是书里的一个重要角色。
