法语专业的毕业论文法语毕业论文

2023-03-09 22:00:00 来源 : haohaofanwen.com 投稿人 : admin

下面是好好范文网小编收集整理的法语专业的毕业论文法语毕业论文，仅供参考，欢迎大家阅读！

法语专业的毕业论文

第一篇：外国语学院法语专业毕业论文撰写规范

外国语学院法语专业毕业论文撰写规范

一、格式

毕业论文由以下8个部分组成，法文内容一律用times new roman字体（字号按以下各部分要求）完成，中文内容的字体、字号根据以下各部分的要求填写。具体要求如下：

1、中文封面（单独打印）：

1）编号：学生应填写自己的个人编号（学号后三位数）。

2）论文题目：用法、汉两种文字完成，副标题不在此封面出现:先法文(times

new roman 字体，3号字并加粗)，后中文（黑体，小3号字，不加粗），

法汉题目内容要对应。其它项目均用中文黑体4号字完成。“班级”的

填写要规范准确，其中的数字均采用阿拉伯数字，如：法语2014级。

2、法文封面（单独打印）：

1) 论文题目用3号字，加粗；副标题用小3号字，不加粗。

2) 其余内容用4号字，加粗，各行首词首字母要大写。

3) 各部分居中。

1) table des matières一词居中，并加粗，其上下各空1行；此部分要求小

4号字，times new roman 字体，1.5倍行距。

2) 目录要有层次，章与章的标题对齐，节与节的标题对齐，并附页码，

目录与页码之间加虚线。

另：法/中文摘要与关键词、引言、正文各章节、结论、注释、参考文献、

致谢都包含在目录内。

字，times new roman字体，单倍行距；résumé字样加粗，mots-clés

粗，内容不另起一行，“关键词”字体加粗。

2) 法文摘要与关键词/中文摘要与关键词之间空1行。

3) 法文摘要与关键词/中文摘要与关键词，都从左边写起（左起顶格），

其余内容紧随其后。

4) 摘要250-300词。摘要是对论文内容不加注释和评论的简明归纳，应

包括研究工作的目的、方法和结论，重点是结果和结论。摘要应明确、

简练，法文摘要内容与中文摘要相符合。

5) 关键词3-5个。法文关键词之间用逗号隔开（第一个单词首字母如不

是专有名词，则不用大写），中文关键词之间用分号隔开。

6) 目录和摘要页码标注用罗马小写数字，即：i，ii……。

5、正文：4000至5000词左右（times new roman字体，小4号字，单倍行距），要求论点正确，论据充分，论证有力，结构严谨。

1) 用学校规定的毕业论文正文格式，正文开始处不要写论文题目，正文

部分需要双面打印。

顶格。

3) 正文：法文用times new roman体，小4 号字，中文用小4号宋体，行距为单倍行距；每一自然段首，留4个字母的空格。

4）正文页码标注用阿拉伯数字，即：1,2,3……。

5）文中如有直接引用原文，则放在法语双引号内，即 ??。如有大段（整段）引用文学作品（多于5行），则另起一段，斜体，左右各缩进5个

字符，两端对齐，段首无需缩进。

6）文中出现的作品名，书名等，斜体，不需加书名号。

6、注释（独立成页）：

1) 论文中有直接引用或个别名词需要解释时，可加注说明，注释采用篇

末注(将全部注文集中在文章末尾)，而不能用行中注(夹在正文中的

注)。文中注释标记序号采用右上标。

2) notes一词加粗，居中，其上下各空1行。此部分内容5号字，times

new roman字体，行距15磅。若有2个以上注释，前边需加序号（如

1.2.3.）。格式为：作者姓名.作品名称[标记符号].出版地：出版单位名称.

出版日期.引文起止页码。

如：1. luc. l'évangile selon luc [r]. nanjing: association chrétienne chinoise. 2014.

152-153.

2. 李争平. 中国酒文化[m]. 北京：时事出版社. 2014. 1.

注意：注释中法语作者姓名的名在前姓在后。如果多处引文连续来自同一部

作品，注释的格式为：

1. jean. l'évangile selon saint jean [r]. nanjing: association chrétienne chinoise. 2014.

163.

2. ibid.193.

3. 李争平. 中国酒文化[m]. 北京：时事出版社. 2014. 1.

4. 同上. 14.

7、参考文献（独立成页，与notes正反面打印。如conclusion结束在单数页，则与

notes正反面打印，bibliographie再单独打印一页）：

1) bibliographie一词加粗并居中, 其上下各空1行。参考文献要求15项以上，

此部分内容5号字，times new roman字体，行距15磅。

2) 若中法文参考文献皆有，先列法文参考书目，后列中文参考书目(若有2

个作者，中间用逗号隔开)，最后列网址。参考文献中，作者姓名首字母要按法文26个字母顺序排列，若文献名称为法语，则用斜体打印。

3）参考文献应具有权威性，要注意引用最新的文献。格式为：

（1）著作：[序号]作者.译者.书名( 版本) [m].出版地:出版社.出版时间. 例如：[1]戴厚荣，于洋. 金属热处理（第三版）[m]. 北京：机械工业出

版社. 2014.

（2）期刊：[序号]作者.译者.文章题目[j].期刊名.年份,卷号(期数).

例如：[2]于广洋，刘洋. h13钢模坯取消改锻工艺试验[j]. 轻合金加工技

术. 1998. 26(3).

（3）会议论文集：[序号]作者.译者.文章名[c].文集名.会址.开会年.出版地:

出版社.出版时间.

例如：[3]白先勇. 白先勇自选集[c]. 广州：花城出版社. 1996.

（4）报纸文摘：[序号]作者.译者.文献题名[n].报纸名称.出版日期（版次）.

例如：[4]李辉斐. “2014年度中华文学人物”揭晓[n]. 南方都市报.

2014-1-25.

（5）学位论文：[序号]作者.篇名[d].地点：单位名称.年份.

例如：[5] 刘伟. 汉字不同视觉识别方式的理论和实证研究[d]. 北京：北

京师范大学心理系. 1998.

（6）报告：[序号]作者.篇名[r].地点：单位名称.年份.

例如：[6] 白秀水，刘敢，任保平. 西安金融、人才、技术三大要素市场

培育与发展研究[r]. 西安：陕西师范大学西北经济发展研究中

心. 2014.

（7）电子文献：[序号]作者．电子文献题名[z]．电子文献的出处或可获得

地址，发表或更新日期/引用日期（任选）.

例如：[7]王明亮．关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展

[z].http:///learning/online_guide.asp?link_id=8,

2014－4－17.

注:m—专著，c—论文集，n—报纸文章，j—期刊文章，d—学位论文， r—报告，s—标准，p—专利。对于不属于上述的文献类型，采用字母“z”标识。

★ 部分参考文献的格式及举例：

◆期刊论文

【格式】[序号]作者. 篇名[j]. 刊名，出版年份. 卷号（期号）.

【举例】[1] 于广洋，刘洋. h13钢模坯取消改锻工艺试验[j]. 轻合金加工技术.

1998. 26(3).

◆专著

【格式】[序号]作者. 书名[m]. 出版地：出版社. 出版年份.

【举例】[1] 戴厚荣，于洋. 金属热处理（第三版）[m]. 北京：机械工业出版社.

2014.

◆报纸类

【格式】[序号]作者. 篇名[n]. 报纸名. 出版日期（版次）.

【举例】[1] 李辉斐.“2014年度中华文学人物”揭晓[n]. 南方都市报. 2014-1-25.

◆编著/论文集

【格式】[序号]作者. 篇名[c]. 出版地：出版者. 出版年份.

【举例】[1] 白先勇. 白先勇自选集[c]. 广州：花城出版社. 1996.

8、致谢（独立成页，单独打印）：

remerciements一词居中并加粗，其上下各空1行。此部分内容为小4号字，times new roman字体，单倍行距。

二、毕业设计（论文）装订

1、毕业设计（论文）按左侧装订。

2、毕业论文装订顺序是：中/法封面、选题报告、开题报告、目录、法/中文

摘要及关键词、正文、注释、参考文献、附录、致谢、结题报告、答辩评议表、封底。

起）。诚信声明中的论文题目如过长，则换行后顶格写，不缩进。

4、打印时，每一页面的左边距和上边距均为30 mm，下边距和右边距（切

口）均为20 mm。需要正反面打印的内容，注意设置“对称页边距”。

5、开题报告正反面打印，根据版面调整内容多少，争取一张纸打印完。结

题报告如内容过多，则也按照开题报告要求调整，争取美观性。

第二篇：法语专业论文致谢词remerciements

remerciements

版本1

a la fin de cette mémoire, je tiens à exprimer ma sincère gratitude à tous ceux qui m'ont aidé ou encouragé moi au cours des trois dernières années.

tout d'abord, je dois la plus grande gratitude à mon superviseur prof huang ming ,qui m'a beaucoup aidé lors de la rédaction de cette mémoire. sans elle, éclairant des conseils, des encouragements, des conseils précieux et minutieux révisions, je n'aurait pas terminé mes études. ma gratitude aimerait également être étendu à tous les professeurs de la faculté de la langue et de la culture anglaise. leur source d'inspiration cours et conférences ont contribué à la construction de la fondation littéraire cette mémoire.

deuxièmement, mes remerciements vont également à mes collègues dipl?més et amis, surtout li xue, et wang yang, ils m'a fourni tout matériel qu'ils pouvaient trouver, et a montré un grand soutien au cours de mon écriture.

enfin, je dois mes plus sincères remerciements à ma famille bien-aimée pour leur incessant amour et une grande confiance en moi tout au long de ces années, sans eux, je n'aurais n'ont jamais devenir la personne que je suis maintenant.

gabielle

avril 2014

版本2

avant de vous présenter mon mémoire, je voudrais tout d’abord remercier mes parents qui m’encouragent depuis toujours dans ma vie et dans mes études. ensuite, je tiens à remercier sincèrement le professeur huang ming, directrice de mon mémoire, qui m’a aidé à choisir ce sujet, et surtout je la remercie de s’être occupée de la correction de mon mémoire. je suis reconnaissant en même temps du soutien, de l’encouragement et des renseignements à d’autres professeurs du département de francais.

第三篇：毕业论文完成

本论文是在导师袁体芳和各们同学的悉心指导下完成的。导师渊博的专业知识，严谨的治学态度，精益求精的工作作风，诲人不倦的高尚师德，严以律己、宽以待人的崇高风范，朴实无华、平易近人的人格魅力对我影响深远。不仅使我树立了远大的学术目标、掌握了基本的研究方法，还使我明白了许多待人接物与为人处世的道理。本论文从选题到完成，每一步都是在导师的指导下完成的，倾注了导师大量的心血。在此，谨向导师表示崇高的敬意和衷心的感谢

第四篇：毕业论文

毕业论文

一、风花雪月酒店的概况：

风花雪月大酒店位于云南省大理州经济开发区，北邻洱海公园、大理州博物馆和洱海旅游码头，南邻民航售票处和昆大高等级公路及广大铁路客运站，东距大理机场仅15分钟车程。酒店拥有各类客房175间，房内均设有空调、彩电、音乐系统、冰箱、小酒吧、自动消防报警系统等现代酒店设施。风花雪月大酒店从2014年6月28日正式挂牌，2014年６月２８日被国家旅游局评定为国家五星级饭店，并荣获全球酒店“五星金钻奖”、中华民族特色品牌酒店称号，这是大理地区首家国家五星级饭店。常委、副州长黄永华等领导，国际金钥匙组织（中国区）主席孙东先生出席了庆典仪式。

黄永华在讲话中说，风花雪月大酒店的建成和评定为国家五星级饭店，标志着大理地区旅游饭店服务水平有了质的改变和提高，将为大理地区旅游事业的发展、经济社会繁荣起到积极的促进作用。风花雪月大酒店是大理州第一家由民间资本投资，按照国家五星级酒店标准设计建设的具有浓郁白族文化特色的高档旅游饭店，占地６８亩，建筑面积近７万平方米，总投资２亿元人民币，拥有５０１间各种不同等级的客房及会议中心、多功能千人宴会厅、中西餐厅、网球场、游泳池等服务设施；自开业以来，风花雪月大酒店不断完善和加强经营管理，认真关注服务技能、服务意识、服务细节，营造了五星级酒店的豪华、温馨的氛围，圆满地完成了中央省部级干部培训班到大理调研考察、台湾国民党名誉主席连战及夫人一行、大理州州庆、大理佛教盛典———三塔寺开光典礼等重大接待工作，承接了来自世界各地三十余万人次莅临大理观光旅游的贵宾，受到旅游者和饭店同行的好评。

黄永华要求，风花雪月大酒店的全体员工要以评定为五星级饭店为起点，认真按照国家五星级饭店管理服务标准，踏踏实实地做好本职工作，把风花雪月大酒店经营成为大理旅游行业的品牌，为大理旅游事业的发展做出更大的贡献。庆典仪式上，还举行了风花雪月大(推荐打开好范文网：)酒店加入国际金钥匙组织中国区授徽仪式。风花雪月大酒店负责人先后作了相关情况介绍。

二、用swot分析方法分析风花雪月酒店：

1 s代表（strength）（优势）：（1）位于大理古城区的风花雪月酒店拥有独一无二的交通优势。大理自古就是中国连接缅甸、印度等国的陆上交通枢纽。已经建成的大理机场、广通铁路、大丽铁路楚大高速公路，以及在建的大丽高速公路，其交汇点皆位于大理古城附近，形成的网络交通十分便利。（2）风花雪月酒店属大理茶花旅游集团旗下酒店，因为有集团其他公司的协作，所以客源类型广泛、种类多、覆盖面广。客源主要包括旅游团队、散客，会议团队，网络订房游客以及本地企事业单位。其中，国内游客多来自京津地区和东部沿海发达城市，包括港澳台地区。国外游客多以散客为主，大多来自美国、英国、法国等国家。

国际团队以新加坡，印度尼西亚等东南亚国家旅行团为主。这些客人文化程度较高，因而相对来说，入住酒店的服务要求和个人的消费水平也高。（3）风花雪月酒店定位根据市场，非常明确。风花雪月酒店的主体工程分为两期，两期的建筑目标，客源主体都依据市场需求而有不同的定位。

（一）风花雪月院

风花雪月院的定位为旅游度假经济型酒店。假日经济带动了风花雪月酒店的快速发展，五一、国庆长假期间酒店都会爆满。在今年十一长假我实习期间，风花雪月酒店的房间除了总统套房外，其他的房间都已经售出。越来越多的的游客趁长假的时间前往大理及周边地区旅游，交通、食宿费用都有大幅度上扬。因此，在这段时间内，风花雪月院内面向散客都是以全价销售房间，而且房间还供不应求。但是，全靠假日来拉动入住率有其弊端和风险，遇到旅游淡季，入住低会影响酒店的经营状况。因此，在此段时间内，酒店调整战略，转入经济型模式，半价销售房间，440/标的价格可以被许多中端客户接受。因而，即使在旅游淡季，风花雪月院的入住率也能达到50%以上。

（二）财富院

二期工程财富院的定位为商务酒店，其于风花雪月院相对独立。院内环境优雅安静，装修豪华。院内房间都是商务套房，直接面对的是一些高端用户。房间内电脑，网络等商务设施一应俱全。院内还有专门为客人提供商务服务的各种场所。财富院接待的大多为大型会议团队和来自全国各地的企业家，房间数目为100间。房间数符合高端客人入住的比率，因而入住率也能达到50%以上。

2 w代表weakness（弱势）：（1）风花雪月酒店的收入较窄，只是制约着其发展的最大缺陷。酒店的收入以客房房费和会议接待为主。而餐饮收入很低，只占总收入的20%左右，只是很不利于酒店发展的。在酒店业，餐饮的地位非常重要，它是满足游客需求的不可或缺的经营项目。风花雪月酒店虽然配备有中餐厅和西餐厅，提供川菜，粤菜，大理风味和各种西餐。但结合餐厅的经营状况和我个人的体验，发现风花雪月酒店的菜口感和品相都达不到五星级的水平。据内部人员反映，酒店的领导团队也对餐饮这一块未予以重视，认为客房收入才是最重要的。但是，显而易见的是，对餐饮的不够重视导致酒店整体发展畸形，甚至影响了风花雪月酒店在游客心目中的整体形象。例如几年中秋节，酒店尝试销售月饼来扩大收入，但因月饼口感差，且质量把关不严格，部分销售出去的月饼质量不合格不但月饼滞销，连销售出去的部分都有大量退货，这件事严重影响了酒店的声誉和信誉。追究其原因，主要还是对餐饮的不够重视引起的。因此，在对餐饮收入的重视程度上，风花雪月酒店有待加强。只有酒店各部分销售量处在一个正常的比率中，才能说这家酒店是在健康、充满活力地发展。风华雪月酒店的其他收入以出租商铺的租金为主，酒店内的商铺主要有海韵珠宝，金碧辉煌ktv和北海道桑拿会所（2）在风花雪月实习后，发现其工作人员流动量较大。据其人事部的统计，10月份，酒店有7人辞职，而新招的员工只有5名。据私下了解，还有占酒店员工总数约20%的工作人员近期内有辞职的意向。辞职的主要原因为工作量大，待遇、福利较差。如以我实习的前台为例，接待人员的工资为880元每月，加上提成最多也就1100。这种工资水平低于大理的物价发展水平，且与他们付出的劳动量不

成正比。员工的福利也很差，几年中秋节，酒店未发放任何过节费和奖金，还间接强迫员工购买上文中提到过的月饼，引起了很多员工的不满。鉴于上诉原因，酒店各部门熟练员工流失较多，某些部门目前甚至严重依赖于实习生。如餐饮部，该部只有数名管理人员为正式员工，其余普通服务业都是来自大理财校的实习生。离开了这些实习生，该部就无法运作。往往到了旅游旺季酒店客房部，餐饮部人手不足的问题就会暴露出来。并且由于熟练员工少，服务水平低、效率低严重影响了酒店的整体服务。而且，风花雪月按内的员工，除了开业前的第一批接受过系统、正式和专业的训练外，其后的所有员工都只受过人事部短期的简单培训。这些员工发素质参差不齐，从初中毕业岛研究生生都有，同时，他们年龄跨度大，从刚满16周岁到中年都有。年龄和文化的差异，决定了酒店工作效率的差异，如：客房服务人员的英语水平不高，在客人需要某些客房服务的时候，他们往往不理解客人的要求而将电话转到前台或者服务中心。这样，即耽误了时间，还会造成客人的不满。甚至，在我们旅游英语专业在酒店的实习期间，连大堂副理遇到外国客人时，都需要我们的帮助才能处理客人的需求。 3 o代表opportunity（机会）：

第五篇：毕业论文格式范文

本科生毕业论文（设计）写作规范补充规定

绵师院教字[2014]12号(2014年修订)

一、论文打印

毕业论文（设计）一律用word排版，正文用宋体小四号字，行距固定值18磅，页边距采取a4默认形式，字符间距为默认值（缩放100%，间距：标准），页码用小五号字底端居中。

二、论文装订顺序

毕业论文的装订顺序依次为：

封面；

题目来源；

1. 目录；

2. 正文；

3. 参考文献；

4. 致谢；

5. 注释；

6. 附录；

7. 封底。

注意：中文摘要起后所有的为阿拉伯数字连续编页，中文摘要起后页眉统一样式为“绵阳师范学院xx届本科毕业设计（论文）”，其中xx代表毕业生毕业年限。

三、各项具体要求

1．封面

（1）封面要按照学校统一规定的格式排版（见教学管理系统“表格下载”栏）。

（2）论文题目简洁、明确、有概括性，字不宜超过20个字，可分两行。

2．题目来源

如是资助课题请注明课题级别和编号。

3．中英文摘要顺序及要求

（2）学生及指导教师：标题下空一行居中打印“学生（undergraduate）：×××”，换行居中为“指导教师（supervisor）：×××”，中文为宋体小四号。英文为times new roman字体小四号。

摘要是论文内容的简要陈述，应尽量反映论文的主要信息。摘要内容包括研究目的、方法、成果和结论。摘要内容不含图表，不加注释，具有独立性和完整性。

关键词是反映毕业论文（设计）主题内容的名词，是供检索使用的。从论文标题或正文中挑选最能表达主要内容的词作为关键词。

4．目录

三级提纲目录。“目录”黑体四号加粗，居中。目录内容全为宋体小四号，间距设置为段前段后均为0行，行距为18磅。

论文正文部分包括：绪论（或前言、序言）、论文主体及结论。论文撰写的题序层次要求以下两种格式：

文科、艺术类

一、

（一）

1．理工科类 11．11．1．1

论文主体是论文的主要组成部分。要求层次清楚，文字简练，通顺，重点突出。结论（或结束语）作为单独一章排列，但标题前不加层次序号。结论是整个论文的总结，应以简练的文字说明论文所做的工作，是论文的精华，要写得扼要明确，精练完整，准确适当，不可含糊其词，模棱两可。

“绪论（或前言、序言）”、“结论”及一级标题文字以三号黑体左起顶格打印，间距设置为段前段后均为6磅，行距18磅。 “二级标题”以四号黑体左起顶格打印，间距设置为段前段后均为6磅，行距18磅。 “三级标题”以小四号黑体左起顶格打印，间距设置同正文。正文采用小四号宋体，间距设置为段前段后均为0行，行距18磅。

文中的图、表、附注、公式一律采用阿拉伯数字分章（或连续）编号，如：图2-5，表3-2，公式（5-1）等。图序及图名居中置于图的下方。如果图中含有几个不同部分，应将分图号标注在分图的左上角，并在图解下列出各部分内容。图中的术语、符号、单位等应与正文表述所用一致；

表序及表名置于表的上方，表中参数应标明量和单位的符号；表格采用三线表，不要竖线。

图序及图名、表序及表名采用五号楷体字；若图或表中有附注，采用英文小写字母顺序编号，附注写在图或表的下方。

公式的编号用括号括起写在右边行末，其间不加虚线。图、表、公式等与正文之间要有6磅的行间距。

6．参考文献

“参考文献”三号黑体左起顶格，与正文空一行。内容中文的用五号宋体，外文的用五号times new roman字体，序号用中括号，与文字之间空两格，如果需要两行的，第二行文字要位于序号的后边，与第一行文字对齐。

学位论文中列出的参考文献格式应符合国家标准《文后参考文献著录规则》gb7714-87，列出的参考文献务必实事求是，论文中引用的文献必须列出，未引用的文献不得出现。参考文献序号按所引文献在论文中出现的先后次序排列，引用文献应在论文中的引用处加注文献序号，并加注方括弧。参考文献按如下格式列出：

学术著作：[序号] 著者.书名[m].版本（初版不写）.翻译者.出版地：出版者，出版年.起止页码.

学术期刊：[序号] 著者.篇名.刊名[j]（外文刊名可按标准缩写并省略缩写点）.出版年，卷号（期号）：起止页码.

论文集：[序号] 著者.篇名.主编.论文集名[c].出版地：出版者，出版年.起止页码. 科技报告：[序号] 著者.题名[r].报告题名，编号.出版地：出版者，出版年.起止页码. 学位论文：[序号] 著者.题名[d].保存地点：保存单位，授予年.

专利文献：[序号] 专利申请者.题名[p].国别.专利文献种类，专利号.出版日期.

技术标准：[序号] 起草责任者.标准代号标准顺序号-发布年标准名称[s].出版地.出版者，出版年.