关于法国的论文 法语论文选题建议及参考

下面是好好范文网小编收集整理的关于法国的论文 法语论文选题建议及参考，仅供参考，欢迎大家阅读！

选题范围

由于本科法语专业并没有细分专业，因此法语专业本科生毕业论文的选题范围是非常广泛的，通常可在以下几个领域中做选择。（如果本科已分方向领域，就要根据自己的专业方向来做选择）

一、法语文学

法国文学作品分析，历史人物及文学大家，文学史 （学派，作品表达的价值观，作品赏析，作品中主人公性格分析等）

二、法国文化，社会生活

中法跨文化对比，（如两国节日，价值观，文化，饮食，服饰等方面对比）现 今国情，社会现状（法国的失业，保险，治安，教育等方面）

三、法语语言学

词汇，语法，句法，语篇分析

四、翻译学

翻译理论分析，版本对比，翻译方法，成语翻译，翻译与文化

选题原则

论文定题需要遵循以下几条原则

一、题目从小处入手。

论文选题避免选的太大无处下手，比如有的同学题目选的法国社会问题分析，这样就太大，法国社会问题包含的内容非常多，治安，失业，教育等等都属于社会问题，题目选的太大便无处下手。选题时尽量从小处入手，比如从法国罢工现象看法国社会问题，这样题目就相对缩小了。

二、避开敏感话题和自己不了解的领域

论文选题要尽量避免敏感话题，比如反动类，政治敏感类话题。

另外选题要选自己熟悉的话题，尽量避免一些不熟悉不了解的领域。

三、尽量选取新话题

论文选题时尽量选一些新鲜的话题，避免老生常谈。

四、选题需有文献支撑

论文内容在撰写中需要有参考文献做支撑，不能自行杜撰，因此在定题之前就需要查阅资料，保证论文有足够参考文献，有些同学为了选题新颖，选了一些偏僻话题，没有前人做过分析，可能题目通过了，但开始写正文就抓瞎了，写到一半写不下去被迫换题目的基本上都是没有足够参考文献，相当于自己刨坑把自己给坑了。

五、选自己感兴趣的话题

选题时尽量选取自己喜欢的话题，写论文是个枯燥又耗时间的过程，如果话题感兴趣，你也许会自己主动查阅大量的资料，学到很多知识，这也正是毕业论文的真正意义所在，但若是对自己选的题目没有兴趣，单纯为了应付毕业，那么写论文也就没有什么意义了。

题目案例汇总

一、法国文化文学类

1. 法国青少年犯所所引发的思考

2. 海南岛与科西嘉岛旅游业发展状况对比

3. 华桥外院法语系往屈毕业生非洲就业情况调査分析

4. 希拉克时代的中法外交关系

5. 试析法国政府对中小企业的扶植策略

6. 从跨文化角度分析法国文化植入中国传媒的策略

7. 法国雅高集团在中国成功的秘诀

8. 法国死刑废止对中国死刑废止的借鉴意义

9. 旧工业区的兴起——里昂与长春的对比

10. 法语专业毕业生就业前景浅析

11. 论中国和法国高考的出路

12. 比较中法两国对历史古迹的不同态度

13. 中非贸易的现状与前景

14. 中法海运散货市场的分析研究

15. 法国《同居协议》和《婚姻法》的比较

16. 试析中法学龄前儿童教育环境

17. 转基因技术在食品方面的应用

18. 中法婚姻法中夫要财产分割条例的对比及思考

19. 欧莱雅在中国市场发展的策略和启示

20. 中法少儿学校教育对比分析

21. 从LV在中国的发展看法国时尚品牌对中国的影响

22. 对法国服装业发展模式的分析

23. 法国社会中的基督教

24. 通过法国罢工看法国的社会问题以及政治体系

25. 法国对外贸易的特点及中法贸易的发展前景

26. 当代法国移民的社会问题

27. 中法网购对比

28. 中国第五代导演与法国电影“新浪潮”的相遇

29. 中国春节与法国圣诞节的对比

30. 毕业后去非洲工作的利与弊

31. 中法旅游贸易

32. 依云的发展模式

33. 孩子和动物：这种关系的好处是如此的独特

34. 法国绿色旅游

35. 家乐福发展的启示

36. 标致雪铁龙集闭在中国的发展

37. 巴黎城市规划对中国城市的启示

二、语言词汇类

1. 分析“tout”的用法

2. 虚拟式的用法

3. 浅析法语动词“体”的穴义

4. 英语外来词对法语的影响

5. 关于法语从句的几种分析法

6. 法语和英语词汇的对比

7. 浅析法语中的性数配合现象

三、翻译学类

1. 法语隐喻的汉译对策

2. 如何在工作中运用好口译

3. 口译和笔译在工作中的应用

4. 翻译中的非语言问题分析

5. 谈口译的元素和方法

我们提供论文翻译，母语润色，写作等服务

服务介绍：德语法语俄语等小语种论文翻译修改润色查重服务