专业学术论文翻译公司 - SCI论文翻译/医学论文翻译 - Wordvice

2023-10-24 10:13:00 来源 : haohaofanwen.com 投稿人 : admin

下面是好好范文网小编收集整理的专业学术论文翻译公司 - SCI论文翻译/医学论文翻译 - Wordvice,仅供参考,欢迎大家阅读!

专业学术论文翻译

学术论文中英翻译服务

同学科领域中文母语专业译者完成第一轮翻译,为您确保译文初稿最大符合原意,表述专业精准。

双语学术专业译者专家已在中英翻译领域积累经验平均长达10年以上;

译者库学术背景覆盖医学、生命科学、自然科学、工程技术学、人文社科各大领域;

译者多数具备国际学术期刊/SCI等级期刊论文发表经验;

确保在理解论文内容的基础上,进行精准地道、有逻辑的论文翻译;

根据学术英文特定风格等要求进行专业技术翻译;

适用期刊论文、学位论文(本科/硕士/博士毕业论文)、论文摘要和留学生课程作业等各类学术文稿;

同学科领域英文母语编辑完成第二轮语言润色,改善不自然的措辞造句,帮助更大提升文章可读性,直达国际期刊接收标准。

运用自身学科专长,修改以确保专业术语使用正确、语气笔调符合学术性;

修改不自然的词汇短语和调整别扭拗口句式结构,以让表述方式严谨清晰;

替换修改措词造句,确保全文语言风格自然流畅,没有前后文不一致问题;

在批注内说明修改原因,提醒作者确认模糊表意,提供建议帮助改善表达;

定制化服务支持:

365天24小时可随时提交订单,返稿时间包含周末、公休日。

服务期间可就翻译内容,直接联络译者沟通交流,解除疑惑。

支持自由选择个人喜欢的译者,后续订单分配将按个人喜好。

支持下载期刊要求提供的英文翻译/润色证明。

支持下载收据和开具中国大陆增值税发票等其他财务要求材料。

学术论文中翻英服务流程

了解服务报价

取得报价】,填入服务类型和文件字数后,即可马上获取报价。

提交报价申请

第一步 中文母语 专业双语译者 中文母语专业双语译者团队,已覆盖医学,生命科学,自然科学,工程技术学,计算机科学/数学,人文艺术,社会科学,商业经济学八大类主学科及其细分学科,我们将为您安排最合适的专业译者,在保持原意的基础上,完成精准的译文初稿。

第二步 英文母语 专业学科编辑 针对专业译者的译文初稿,我们将安排同学科领域英文母语编辑完成第二轮语言润色,帮助改善英语非母语译者可能存在的不自然表述,校对语法、拼写、标点符号等基本错误,改善措辞造句,调整格式,提升文章可读性和流畅度,直达国际学术期刊接收标准。

第三步 文意比对 确保润色无误 在编辑完成英文语言润色后,译者将进行第三轮文意比对工作,针对润色完稿,与中文原稿进行比较,确保经润色后的译文英文表达符合作者原意,确保您的研究成果被准确传达。

第四步 品控团队 把控服务质量 品质管理团队最后将会对润色译文品质确认,通过严格的质量控制体系,帮助您确保译文品质无问题。

第五步 遵守时间 准时交付不延迟 我们将准时在您选择的返稿日期内交付,您将同时收到3份文件:译文初稿,润色完稿,最终定稿。在对译文进行审阅的过程中,若对翻译内容有疑惑或不认可,可直接联络译者沟通交流,解除疑惑。

学术论文中翻英服务客户评价

常见问题

中英翻译服务费用页面使用【取得报价】功能,即可快速获取准确报价。

中国税务发票皆提供。


相关文章

专题分类